jpdb beta

Oonishi

1

Teppei

2

home builder (esp. large nationwide company)

1

front part; fore; front

1

travel planning; travel plans

1

having a good atmosphere; atmospheric; romantic

1

wasted money

1

two things that superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; (lit.) the Moon and a turtle

1

now that; since; as long as; provided that

1

decorating a metal surface with small dots resembling fish eggs; twill weave; basket weave

3

simultaneous; all at once

1

(adding) fuel to the fire

1

Daichan

11

to act like a grown up; to pretend to be an adult

1

to find it hard to say

1

paid vacation; paid holiday

1

Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae)

1

three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito); big three; top three

1

big leakage; uncontained leak

1

to warm; to heat

1

cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...

1

(one acting as a) foster parent

1

brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)

2

high-level

1

irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)

1

annoying; noisy; strict

1

wedding ring; wedding band

2

how many points

1

awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

1

trip abroad; overseas travel

1

to court; to woo; to approach defiantly

1

cup noodles; cup ramen

1

term-end exam; end-of-term test; finals

1

now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease

1

male friend; man friend

1

person of common sense; common sense man

1

move with haste (when you have no doubts)

1

former girlfriend; ex-girlfriend

1

liar; fibber

1

feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); unconcerned air; indifference

1

real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)

2

clearing one's throat; cough

1

keychain; key chain; key ring (encryption)

1

eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer

1

champion

1

cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself

1

allowance; remittance; sending (someone) an allowance

1

ramen restaurant; noodle restaurant

1

half the amount (of money); half price; half fare

1

repeating a year (at school); staying in the same class for another year

2