to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
criticism; blame; censure; attack; reproach
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
machine parts; machinery; equipment
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
hard (life); tough (world)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
good feeling; feeling good
to lend; to loan; to rent out; to hire out
weight training; muscle training
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
papa; dad; daddy; sugar daddy
college of the arts; university of the arts; art university
(written) application; written request; petition; written prayer for a shrine or Buddhist temple
cecum; caecum; (vermiform) appendix; appendicitis
ex post facto report; report after the event
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
father; dad; husband; you; he
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
worry; concern; anxiety; care; help; aid
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
southern sky; heavenly bamboo (Nandina domestica); nandina
tree; shrub; bush; wood; timber
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
always; constantly; frequently; often; nonstop
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to turn; to shift; to alter; to distract
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of