and; thereupon; because of that
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
small quantity; little; little while; short distance
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
he; she; that person; (arch.) you
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
before I knew it; next thing you know; when I came to
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
scenery; scene; landscape
wonderful; splendid; magnificent
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
reality; actuality; hard fact
to get to know each other; to make acquaintance
somehow; how; in what way; why; what kind of
two persons; two people; pair; couple
holiday; day off; sleep; rest; Good night