Mayday (call for help); May Day (May 1)
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
Inaba (former province located in the east of present-day Tottori Prefecture)
blond hair ("kinpatsu" read backwards)
mechanical ineptitude; being hopeless with machines
half-holiday; taking half of the day off
estate sale; estate liquidation
futsal; form of indoor 5-a-side football (soccer)
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
career track; promotional track; fast track; upward mobility
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day
fox with supernatural powers
fiend for work; workaholic; career-minded person
division (of company); operations department
erotic novel; amorous novel; pornographic novel
strategy guide (book, e.g. for a video game); playing guide; book of hints
hakama; man's formal divided skirt
thank you (for the meal); that was a delicious meal
to quit one's job; to resign
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
to smash violently; to crush
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
vibrator; vibe; feeling; vibes; vibraphone; vibration
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
Alan (member of an ancient Scythian people)
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps