what is called; as it is called; the so-called; so to speak
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
road approaching a shrine
runway (fashion); catwalk; runway (aircraft)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
society; the world; the times
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
stage; step; level; rank; order; stairs
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
to go to see (something, someone); to visit
to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
of course; certainly; naturally
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
place; spot; address; district; area; one's house; point
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to say; to speak; to tell; to talk
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
-like; sort of; similar to; resembling