jpdb beta

embroidery lace

1

judicial

1

company-internal

1

what street? (esp. in Kyoto and Sapporo); what article? (in a law); (arch.) how can?; (arch.) cannot possibly

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

trademark registration

1

settlement; compromise settlement; settlement offer

1

fitting (of clothing); fitting; installation; fitting (e.g. graph)

1

sarsaparilla (Smilax regelii); sarsa

1

made-to-order; custom-made

1

sales strategy

1

emotion

1

purse with a metal clasp; handbag (with clasp); pouch (with clasp); coin purse (with clasp)

1

hedge; risk avoidance

1

one week

1

walking encyclopedia; walking dictionary

1

client list; customer list

1

embezzlement; fraudulent use; plagiarism; appropriation

1

sales; amount sold; proceeds

1

capital stock

1

cocoon

1

our bank

1

to be jinxed; to suffer a stroke of bad luck; to suffer a setback; to have a damper put on one; to have cold water thrown on one

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

repair expense

1

business plan; business schedule; project

1

specification document

1

the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar

1

secret savings; secret stash; money hidden away

1

printed matter

1

label (i.e. sticker); label (i.e. record label)

1

to pinch and crush; to pinch out

1

Ebisu; god of fishing and commerce

1

lamé (cloth made from gold or silver thread)

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

by the end of this month; before the month is out; in the course of this month

1

to have sex with

1

penalty for contract breach

1

taste

1

marketing

1

to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite

1

dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste

1

restitution; damages; indemnity; compensation

1

paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed

1

hay fever; pollinosis (allergy to pollen)

1

oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter

1

sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus

1

traveling expenses; travelling expenses; carfare

1

income and expenditure

1

cost of materials

1