beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
myself; yourself; I; me; you
meeting; rendezvous; encounter; confluence
made-to-order; custom-made
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
call; visit; inquiry; enquiry; question
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
why?; what for?; how?; by what means?
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
-ness; indicates assertion; come; come now
such ... as; or some such
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
hey; you; hey; hey; hold on; yo
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
skillful; skilled; proficient; flattery
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
company president; manager; director
billboard; advertising sign
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
handmade object; craftwork; handmade