factory; plant; mill; workshop
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
sensation; feeling; tendency; propensity
sphere; counter for balls
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
the head; the foremost; beginning; the very front
batting practice facility; batting practice center; batting cage
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
butting (in boxing); clashing (of schedules, etc.); conflict; colliding
game arcade; video arcade
Kazama Shunsuke (1983.6.17-)
whole; all; general; gross; entire; overall
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
society; the world; the times
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
toilet; restroom; bathroom; lavatory
program (e.g. TV); programme
cheering song; supporters' song
original song; original melody
recorder (musical instrument); English flute
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
Dragon Quest, a.k.a. Dragon Warrior (RPG series)
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
compensating; making up for; supplementation
to feel hot; to flush; to burn
mwahahaha (evil laughter)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
button (clothing); push-button
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)