jpdb beta

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

and; thereupon; because of that

1

suffix for familiar person

3

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

3

no!; no no!; no, not at all

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

price; cost; value; worth; value

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

maintenance; preservation; improvement

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

2

Nagoya (city)

5

beginning; outset; first; onset

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

4

may; might; perhaps; may be; possibly

2

uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan

2

please (give me); please (do for me)

4

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets

1

instant; moment; for an instant

1

to go by; to cross; to pass by; to flash across

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

(not) even once; (not) ever

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

to have a talk; to tell a story

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole

1

-ness; indicates assertion; come; come now

2

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

soft; tender; gentle; mild; informal; light

1