to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
I (alphabet letter); i; I (symbol for iodine)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
two persons; two people; pair; couple
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
centre; center; center fielder
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
scary; frightening; eerie; dreadful
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
that way; that direction; there; that (one); you; your family
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to each his own; people differ; different people (have different likes)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
this sort of; this kind of; like this; such
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
where; what place; how much (long, far); what extent
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)