this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
eldest son (may be the only son); first-born son
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
-like; sort of; similar to; resembling
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
already; yet; soon; shortly; further; more
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage
feeling; sense; impression
too; also; still; as before; even so; either way
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
everyone; everybody; all; everything; all
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
yes; yeah; hum; hmmm; oof
memories; recollections; reminiscence
all; entire; whole; altogether
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
such; like that; that sort of
sense; sensation; feeling; intuition
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
this sort of; this kind of; like this; such
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
in this way; like this; this (much); so; uh; er
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean