(sound of) laughter; laughing voice
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
come (on); come now; all right; right; well; hmm
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
rice field on flat land; unterraced paddy
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
all present; all concerned; all of us
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
member; participant; attendee; lineup (sport)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
timely; well-timed; clutch hit; run-scoring hit; RBI hit
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
various; a variety of; all sorts of; many (different)
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
in this way; like this; this (much); so; uh; er
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.