jpdb beta

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

6

only; nothing but

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

narrator

45

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

3

late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer

1

beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist

1

United Kingdom; Britain; English (language)

3

Mr (junior); master; boy

3

and; and then; thus; and now; and finally

4

Osaka (city); (arch.) large hill

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

crybaby; blubberer

1

to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of

1

counter for countries

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

Central Asia

2

place; situation; position; location

1

Uzbekistan

8

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

9

independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation

1

sea; ocean; waters

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

twice

1

national border; provincial border

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

2

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

people (of a country); nation; citizen; national

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

Japan

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

intimacy; friendship; familiarity

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

4

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

Silk Road

2

center; centre; metropolis

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

to prosper; to flourish

2