long hair (usu. of a man)
dad; daddy; papa; sugar daddy
from now on; after this; in the future; from here; from this point
Gifu Prefecture (Chūbu area)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
healing-type; comforting; calming; therapeutic; soothing; relaxing
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
totally willing; fully motivated
finish; end; completion; result
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
respect; esteem; reverence; honour; honor
Horiemon (nickname of Horie Takafumi)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
year; age; years; past one's prime; old age
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
company president; manager; director
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
unnatural; artificial; affected; strained
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to be excited; to be nervous; to be thrilled
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
influence; effect; impact
omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement
possibly; by some possibility; perhaps
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)