jpdb beta

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

lately; recently

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

meal; dinner; diet

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

serious; not joking; straight

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

sense of values; values; value system

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

meaning; called; said

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)

1

always; all the time; never; usual; regular

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

danger; peril; hazard; risk

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

man

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

ideal; ideals

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

sure; yeah; I know

2

as soon as; right after

1

as (for); for; in the capacity of

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

3

(fictional) character; character; personality; persona

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

spotlight

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1