to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
now; the present time; just now; another; more
such; like that; that sort of
feeling; sense; impression
let me see; well; errr ...; uhh ...
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
men and women; man and woman; both sexes; both genders
truth; reality; truly; really; absolute truth
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
riding together; sharing a car (taxi, etc.); doing in collaboration; backing of the same candidate by different political parties
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
Tsugaru (western region of Aomori Prefecture)
health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell