to rock; to shake; to swing
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
woman; female; feminine gender
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
what; how many; many; a lot of; several; a few
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
birth; creation; formation
member; participant; attendee; lineup (sport)
clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to volunteer; to undertake a challenge
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
boisterously; roughly; briskly
to pluck; to pick; to tear
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to; for; in order to; for; as for; regarding
company; corporation; workplace
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
until now; so far; up to the present
love; love-making; passion; emotion; affections
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of