lonely; lonesome; solitary; desolate
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
please (give me); please (do for me)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
honorific/polite/humble prefix
sobriety; soberness; sober face
pure; true; genuine; unmixed
in this way; thus; such; uh...
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to be prolonged; to drag on
compilation; editing; recording
incredible; unbelievable; terrific; impressive
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
all present; all concerned; all of us
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
wild beast; wild animal; brute
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
devotion to one's family; fondness for one's family