Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to come to like; to become fond of; to fall in love
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; in comparison to; rather than; over; above
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
men and women; man and woman; both sexes; both genders
truth; reality; truly; really; absolute truth
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
straightforwardly; in an outspoken manner
at; in; to; toward; to; for; because of
prince; subordinate Kumano shrine
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
return; reversion; comeback; carriage return
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
shumai; shaomai; steamed meat dumpling (Chinese-style)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
incredible; unbelievable; terrific; impressive
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
than; rather than; instead of; from; out of; except
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")