deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
treachery; betrayal; perfidy
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
Osaka (city); (arch.) large hill
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
hostile party; enemy side
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
chief advisor to the Emperor (adviser)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
prize money; monetary award; reward
above; up; top; summit; surface; before; previous
how long; how much; to what extent
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
subjugation (using military force); suppression; subduing
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
oh my god; how; what the; incredible
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to collect; to assemble; to gather
all people; everybody; ten thousand people
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
war; battle; match; game; competition
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
young girl; lass; adolescent female
district; section; sector
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up