original; unique (e.g. product); signature; exclusive
let me see; well; errr ...; uhh ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
green grass; young (fresh) grass
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
papa; dad; daddy; sugar daddy
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
in that way; thus; so; so?
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
somewhere; anywhere; in some respects
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
service area; toll road rest stop; rest area
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; and then
-like; sort of; similar to; resembling
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
is not; am not; are not; isn't it?
after all; because; but; even; too; as well
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
difficult to ...; hard to ...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
name; given name; first name