jpdb beta

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

3

sobbing; sob; weeping

1

you (plural)

2

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

always; at any time

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

person

1

wishes of a deceased person; dying wish

1

to inherit; to succeed; to take over

1

underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

settlement; solution; resolution

2

how can (one) do something

1

how many times; how often

1

to rise; to erect; to get up

1

daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute

6

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

5

wicked; evil

4

quantity; amount; volume; number; amount of money

4

oh!; oh?; my!

1

in this way; thus; such; uh...

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

1

helmet (of a warrior); headpiece

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

never again

2

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

8

to that extent; to that degree; so much; so

1

to grumble; to complain

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

2

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

father

2

goddamn idiot; moron; nitwit

1

and yet; though; when; in spite of

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

property; fortune; assets

1