morning; breakfast; (arch.) next morning
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chirp; twitter; warble; whale tongue
Miyazaki (city, prefecture)
existence; possession; having; limited company
source; origin; cause; beginning; genesis
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
judgment; judgement; divination; judgement
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
sleepy; drowsy; somnolent
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
reality; actuality; hard fact
to attempt; to test; to try out
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
society; the world; the times
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
alone; by oneself; on one's own
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
serious; not joking; straight
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
several people; a few people
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade