frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
long distance relationship
lonely; lonesome; solitary; desolate
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this and that; one thing or another
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
these guys; these fellows
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
won't; hasn't; isn't; won't you
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
how much; something over; and something; however (much); no matter how
I got it; I see; I now know; So that's the reason
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
door (Western-style, car, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
answering machine; answerphone
discussion; talk; tête-à-tête; conference
straight to the point; point-blank; frank; direct
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
easy; simple; there's no way that ...
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
if you think about it; come to think of it
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
vulgar; indecent; coarse; crude
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
wherein; therein; thereinto
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross