ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
never mind that; don't worry about that; listen up
sorry; excuse me; thank you
is not; am not; are not; isn't it?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to this extent; to this degree; this much
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
now; soon; already; yet; further; more
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
boy; juvenile; young boy; youth; lad
soul; spirit; departed soul; ghost
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)
to be careful; to pay attention; to take care
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
wanderer; traveller; traveler
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
odd; strange; queer; peculiar
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what time; (lit.) which hour
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")