in perfect form; going swimmingly
fortunate error; lucky break; fluke
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
one's chance; the right time; target; objective
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
having one misfortune after another; insult to injury
such ... as; or some such
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
look!; there!; here!; that is
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
sumo wrestling; wrestler; rikishi
white background; blank; female virgin
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
along the river; riverside
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
autograph; signature; sign; signal; indication
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
glittering; sparkling; glistening; twinkling
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
sense of impending crisis; sense of danger
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")