great delight; great satisfaction; rapture
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
field of early-blooming (or ripening) rice
genuine article; real thing; real deal
the sixth sense; intuition; hunch
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
about; concerning; related to; -ish
hand net; dip net; scoop net
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area
let's do it; I (we) are going to do it
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
toilet; restroom; lavatory; bathroom
lush mountain; green mountain
awamori; strong Okinawan liquor distilled from rice or millet
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
Tokyo University of the Arts (formerly Tokyo National University of Fine Arts and Music)
air of (deliberate) imperfection (esp. in make-up)
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
origin; source; exit; point of departure; time to take action
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
to Google; to search for information on the WWW
good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to act like a grown up; to pretend to be an adult
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction