exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to unite; to join; to do together; to confuse with
posture; pose; position; attitude; approach; stance
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
recreational area; leisure land
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
continuation; succession; series
overall victory; championship
Japan's best; number one in Japan
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to try and do something; to attempt to do something
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
it is I who should say so
kneeling down on the ground; prostrate oneself
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
all people; everybody; ten thousand people
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of