decorative portable shrine; float used in festivals
sticker for new car drivers (green and yellow)
first year of junior high school; first-year junior high school student
insecticide; insect repellent
(that's) no good, is it?; dislike (on social media, etc.); thumbs-down; downvote
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
what date?; what's the date?; when?
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
fuel consumption; gas mileage
(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)
former girlfriend; ex-girlfriend
to take all things together; to include everything; to take account of everything
living together; communal life; cohabitation
to overflow from something full
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
twelve o'clock; noon; midnight
charging (electrically); electrification
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
may; might; perhaps; may be; possibly
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...