backup dancer; background dancer
Burnes; Burns; Byrnes; Bahns
terraced house; terrace house; row house; (detached) house with a terrace
Japanese ash; Manchurian ash
suitcase (with wheels and telescopic handle); trolley case
third year of junior high school; third-year junior high school student
all varieties of flowers; many flowers
paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)
ornamental ridge-end tile
knight on a white horse; Prince Charming
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
mountain hamlet; mountain village
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
showcase; display case; vitrine
Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
counter for birds, rabbits, etc.
world history; international history
and; thereupon; because of that
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
object of romantic interest
living together; communal life; cohabitation