potentiality; likelihood; possibility; availability
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
washing (esp. dishes and laundry)
by myself; in person; by oneself
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
myself; yourself; I; me; you
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
face with no make-up; sobriety
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
yen (Japanese monetary unit); circle
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
such; this sort of; like this
big; large; loud; extensive; spacious; important
that way; that direction; there; that (one); you; your family
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
a-ha-ha (laughing loudly)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
tension; mental strain; nervousness
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
unrequited love; one-sided love
too; also; still; as before; even so; either way
is that so? (generally rhetorical)