jpdb beta

she; her; girlfriend

4

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

twice

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

(sound of) laughter; laughing voice

4

no

6

adult; grown-up

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

9

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

suffix for familiar person

12

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

29

I; me

9

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

4

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

6

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

2

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

7

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

4

-like; sort of; similar to; resembling

26

ah; oh; hey!

17

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

7

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

19

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

35

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)

1

system

4

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

this person; he; she

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

5

intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into

4

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

2

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

1

how; in what way; how about

9

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

11

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

20

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely

6

everyone; everybody; all; everything; all

8

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

6

nothing but; except; no more than

1

furthermore; even more

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

68

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

11