then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
preference; priority; precedence
not caring; not giving a damn
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to continue to do; to persist in doing
attack; assault; attempt; try
potentiality; likelihood; possibility; availability
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
don't worry about it; forget about it
to pass (of time); to elapse
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
per-capita division; division according to the number of people
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
by myself; in person; by oneself
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
does not seem; unlikely; improbable
beginning of the year; early in the New Year
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
heat; fever; temperature; zeal; passion
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
udon; thick Japanese wheat noodles
this way; this direction; here; this (one); I; me
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
what time; (lit.) which hour