plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
is not; am not; are not; isn't it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to that extent; to that degree; that much; that many
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
already; yet; soon; shortly; further; more
love; romance; tender passion; emotion; affections
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
than; rather than; instead of; from; out of; except
extended game; overtime; extra time; extra innings
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
suffix for familiar person
meal (e.g. lunch, dinner); diet
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
honest; frank; candid; honestly; frankly
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...