runway (fashion); catwalk; runway (aircraft)
famous line (from a movie, book, etc.); famous quote
bagna càuda; dip made from garlic, anchovies, olive oil, etc.
to go straight to the point; to cut it short
shaman (Okinawa, Amami); medium; exorcist
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
videotape recorder; VTR; video recording; pre-recorded video shown during a television programme
big leakage; uncontained leak
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
tail (animal); tail end; tip
some (at the start of a number in place of a digit)
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
message; informative matter
national holiday; public holiday
to be crowded; to be packed; to be jammed
and; thereupon; because of that
wise saying; famous saying
eighteenth day of the month; eighteen days
feeling of transparency; sense of translucence
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
living together; communal life; cohabitation
jealousy; roasted rice cake
home delivery (of food); outside catering
top recommendation; (something) highly recommended
not understanding; not knowing
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)