the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
not knowing when to give up; being a bad loser
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to be embarrassed; to lose face
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
consequence; outcome; result; blame
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
if so; in that case; in that situation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
it is I who should say so
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
club; fraternity; sorority; clubhouse
trivial; not amounting to much
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
that day; the very same day
all; completely; totally; entirely; thoroughly
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
self-confidence; confidence (in oneself)
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to study (in depth); to learn; to take lessons in
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
what's the matter?; what's wrong?
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
injury; wound; mistake; accident; loss
that is to say; so that means
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
respect; esteem; reverence; honour; honor
although; despite; whereas; while; if only; I wish
how dare ...; how could ...