to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
single word; a few words; brief comment
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
request; favour (to ask); wish; please
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
too; also; still; as before; even so; either way
to make coffee; to brew coffee
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
too; also; still; as before; even so; either way
fellow; guy; thing; object; he; she
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
how many people; a number of people
myself; yourself; I; me; you
what; how many; many; a lot of; several; a few
book; volume; this; present; main; head
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
excitement; stimulation; agitation; arousal
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
young; youthful; immature; green; low (number); small
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
house; residence; family; household; lineage; family name
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
how; in what way; by what means
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
and; thereupon; because of that