lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
perfect; complete; flawless
suffix for familiar person
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
how; in what way; how about
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
state of affairs (around you); situation; circumstances
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
happiness; good fortune; luck; blessing
fellow; guy; thing; object; he; she
understood; I see; OK; present; here
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
Iriomote cat (Prionailurus bengalensis iriomotensis)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
female high-school student
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
a particular; a certain; that kind of; such a
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
(your) daughter; young woman
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
100,000,000; one hundred million
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
10^8; 100,000,000; hundred million
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
after all; because; but; even; too; as well
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
abduction; kidnapping; kidnaping