jpdb beta

lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

kendama; Japanese bilboquet (cup-and-ball game)

2

was; were

2

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon

2

I; me

3

as a child; when one was a child; childhood

2

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

4

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

2

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

to work (someone) hard; to push (someone) around

1

to have the nerve to

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

crossing; intersection

1

woman; girl

1

locker room; changing room; dressing room

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

addition; annexation; appendage

4

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

3

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

warrior; samurai

1

double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself

1

deathbed; dying hour; one's death

2

the point just before; the point of doing; the verge of happening

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

5

fellow; guy; thing; object; he; she

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

1

to harden one's heart

1

will; volition; intention; intent; determination

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole

1

memorial service for the dead; holding a service

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

bank robbery; bank robber

2

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

2

ruin; destruction; fall

2