jpdb beta

name; given name; first name

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

5

municipal office; council; city hall

1

counter; window; teller window; contact person; point of contact

1

business; work; operations; service; duties

1

strict; formal; strait-laced; stuffy; prudish; serious

1

work; job; labor; work

1

so; therefore; and; (and) then

1

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

1

people

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

but; however; although

1

to occur; to happen

1

slow; late; too late

1

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

2

providing information; provision of information; information provision

1

to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

2

paper

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

to be inclined to do; to be willing to do

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

had better ...; had better not ...

1

sign; signal; cue

1

three times

1

two

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

two persons; two people; pair; couple

1

circuit; line

1

one (thing); one piece; one item

1

forgetful person

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

four years

1

two classes; double; two sets

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

true character; true form; true colors; consciousness; one's senses

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

4

to fear; to be afraid of

1

perpetrator

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate

1