to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
honorific/polite/humble prefix
rock; boulder; crag; cliff; anchor
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
nonexistent; not being (there); not having; not
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
please (give me); please (do for me)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
how; in what way; how about
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
come; come now; well; who knows; well now; let's see
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force or indicates command
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
such; like that; that sort of; very
right; correct; proper; righteous; just
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to