cruise;  navigation;  sailing
 counter for ships (large boats);  counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen);  counter for fish, birds, arrows, etc.
 discovery;  detection;  finding
 to meet;  to encounter;  to see;  to have an accident;  to have a bad experience
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 party (political);  person who is fond of;  fan of
 counter for suits of clothing;  arriving at ...
 all;  entire;  whole;  altogether
 to discover;  to find (e.g. an error in a book);  to locate;  to find (e.g. something missing);  to be used to seeing;  to be familiar with
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 first of all;  at once;  right away;  for now;  for the time being
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 to sleep (lying down);  to go to bed;  to lie in bed;  to lie down;  to sleep (with someone, i.e. have intercourse);  to lie flat (e.g. of hair);  to lie idle (of funds, stock, etc.)
 feeling of tension;  air of tension;  tension;  nervousness
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 opponent;  rival;  adversary;  menace;  danger;  threat
 by the way;  incidentally;  sometimes;  occasionally;  precisely (at that time);  exactly
 seeming ...;  appearing ...;  -ish;  like a ...;  typical of ...
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 many;  much;  majority (of);  greater part (of);  mostly;  mainly
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 to give (esp. to someone of lower status);  to bestow;  to provide;  to afford;  to assign;  to cause
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 feeling;  sensation;  preparedness;  readiness;  thought;  sentiment
 to disappear (of people or animals);  to go (away);  to leave;  to no longer exist
 behind;  rear;  after;  later;  remainder;  the rest;  more (e.g. five more minutes)
 house (e.g. of Tokugawa);  family
 light;  well-lit;  bright (of a colour);  brightly-coloured;  cheerful;  bright;  encouraging (for the future of a project, etc.)
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 (one's) older brother;  lad;  sonny
 to borrow;  to have a loan;  to rent;  to hire
 when;  at what time;  how soon;  normal times;  ordinary days
 juice;  soft drink (usu. fruit-based);  sweetened drink
 the rest;  the others;  in addition (to that);  besides that;  and so forth;  and the like
 all kinds of things;  various things;  large number of people
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 diligently;  seriously;  perfectly;  properly;  sufficiently;  satisfactorily
 please (give me);  please (do for me)