father; dad; husband; you; he
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; at; when; by; with; and then
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
attention; notice; care; caution; advice; warning
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
sorry; excuse me; thank you
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
really; truly; indeed; good grief
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
too; also; still; as before; even so; either way
be; is; did; (have) done; please; do
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
honorific/polite/humble prefix
shopping; purchased goods
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
reformatory; juvenile training school; reform school; youth detention center (centre)