together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
single word; a few words; brief comment
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
note; memorandum; memo; memoirs; personal account
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
human being; human; person; character (of a person)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
Niigata (city, prefecture)
factory; plant; mill; workshop
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
just now; a moment ago; this very minute
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice