disorder; confusion; violence; outrage; riot
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
readiness; preparedness; resolution; resignation
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
peak; summit; ridge; back of a blade
impossible to do (although wants to)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
just right (time, size, length, etc.)
introduction; presentation; referral; listing
beautiful woman; (a) beauty
close; intimate; on good terms
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
reverse side; opposite (of the expected); purl stitch (knitting)
memory; memory; recollection; remembrance
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
great war; great battle; world war
source; origin; cause; beginning; genesis
meeting; rendezvous; encounter; confluence
present condition; existing state; status quo; current state
(are you) alright?; (are you) OK?
approval; agreement; support; favour; favor
all; entire; whole; altogether
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
human; human-like; as a person
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
on the occasion of; at the time of
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly