firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to fight against; to oppose; to face
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
genius; prodigy; natural gift
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
(rock) crystal; high purity quartz
to write down; to note; to jot down; to remember
ancient times; distant past; antiquity
to devise; to plot; to plan
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
determination; resolution
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
sentence-ending particle expressing doubt
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
what!; oh; what the heck; what the; damn
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you