what!; oh; what the heck; what the; damn
out of the blue; all of a sudden; without warning; unexpectedly
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
I see; that's right; indeed
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
at once; immediately; without delay; promptly
and; and then; thus; and now; and finally
complete; completion; perfection; accomplishment
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
superalloy; Chogokin; line of die-cast metal robot and character toys sold by Popy
any kind of; every; whatsoever; whatever
in comparison to; rather than
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
equipment; device; installation; stage setting
radio wave; reception; signal; saying strange things
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
arrangement; disposition; array (programming)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to be able (to); to be possible (to)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
as you see; as you can see
set; set meal; combo-meal; hairdo
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient