daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
-like; sort of; similar to; resembling
fair-skinned; light-complexioned
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
each time; always; often; thank you for your continued patronage
today; this day; these days; recently; nowadays
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
honorific/polite/humble prefix
wrinkled; full of wrinkles
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
dad; daddy; papa; pa; pop
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); not having; not
is it?; isn't it?; be; is
now; soon; already; yet; further; more
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
goddamn idiot; moron; nitwit
this sort of; this kind of; like this; such
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
may; might; perhaps; may be; possibly
where; what place; how much (long, far); what extent
to attempt; to test; to try out
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
evening; last night; yesterday evening
a-ha-ha (laughing loudly)