to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
father; dad; husband; you; he
to be silent; to say nothing
to apologize; to apologise
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
car; automobile; vehicle; wheel
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
sentence-ending particle expressing doubt
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
danger; peril; hazard; risk
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
while; during; while; although; all; both
one more; another; the other; not quite; not very good
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
suffix for familiar person
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
where; what place; how much (long, far); what extent
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
to blow off; to be blown off
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant