bubble; foam; froth; head on beer
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to fry; to saute; to stir-fry
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
appearance; arrival; make one's appearance
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
guest; visitor; customer; client; shopper
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to show signs of; to appear
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
script; screenplay; scenario
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
single; solo; solitary; just one; only one
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
skillful; skilled; proficient; flattery
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings